handgeknüpft w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła handgeknüpft w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła handgeknüpft w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

handgeknüpft Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

handgeknüpft er Teppich
فرش دست‌بافت farš-e dast-bāft
    handgeknüpft er Teppich
    قالی دست‌بافت ġāli-je dast-bāft

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Besonders erfolgreich war die Herstellung von künstlerisch wertvollen handgeknüpften Teppichen.
      de.wikipedia.org
      Für handgeknüpfte Teppiche werden überwiegend natürliche Fasern verwendet.
      de.wikipedia.org
      Traditionell handgeknüpfte Teppiche in Naturfarben erzielen höhere Preise, weil sie mit einem hohen Aufwand an Handarbeit hergestellt werden, der sich im Wesentlichen seit alter Zeit nicht verändert hat.
      de.wikipedia.org
      Die Herstellung dieses handgeknüpften Teppichs führte an die Grenzen des technisch Machbaren.
      de.wikipedia.org
      Der Sennehknoten ist ein asymmetrischer Einfachknoten, der bei der Herstellung handgeknüpfter Orientteppiche verwendet wird.
      de.wikipedia.org
      Ein Gördesknoten ist ein symmetrischer Doppelknoten, der bei der Herstellung handgeknüpfter Orientteppiche verwendet wird.
      de.wikipedia.org
      Wenn man mit der Hand über einen Teppich streicht, entsteht ein ähnliches Gefühl, wie wenn man über ein Tierfell streicht: Jeder handgeknüpfte Teppich hat einen „Strich“.
      de.wikipedia.org
      Ihre Spezialität waren handgeknüpfte, künstlerisch wertvolle Teppiche.
      de.wikipedia.org
      Die Teppiche waren ausschließlich handgeknüpft und zunächst nur für den Hof und als diplomatische Geschenke bestimmt.
      de.wikipedia.org
      Handgeknüpfte persische Teppiche werden seit ihrer ersten Erwähnung in antiken griechischen Schriften bis in die heutige Zeit als Objekte von hohem künstlerischem und Gebrauchswert und Prestige in aller Welt geschätzt.
      de.wikipedia.org

      Przetłumacz "handgeknüpft" w innych językach

      Definicje "handgeknüpft" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski