schicke w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schicke w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła schicke w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

schicke Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemandem eine Mail schicken
برای کسی ایمیل فرستادن barāj-e kasi imajl ferestādan
    ich schicke dir eine SMS
    برایت پیامک می‌فرستم barājat pajāmak mi-ferestam

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Schicke war römisch-katholisch, verheiratet und Vater eines Kindes.
      de.wikipedia.org
      Was schicke Büromöbel, eine Betriebsküche, Speisesäle für leitende Angestellte und sonstige überflüssige Vergünstigungen und Privilegien, „die das Ego kitzeln aber die Bilanz belasten“ ausschließt.
      de.wikipedia.org
      Damit hat der Film die Gelegenheit, auch die schicke, glamouröse Seite der fünfziger Jahre zu präsentieren.
      de.wikipedia.org
      Die bis Ende der 1980er-Jahre zahlreich vertretenen kleinen Handwerks- und Gewerbebetriebe sind nach und nach durch schicke Straßencafés und Boutiquen ersetzt worden.
      de.wikipedia.org
      Szenenbildner entwickeln das Aussehen eines Films, sie definieren das Milieu: hochmoderne schicke Welt, 1970er Jahre Reihenhaussiedlung, Historisches mit Schlösschen im Park, abgewracktes Industrieviertel.
      de.wikipedia.org
      Schicke wurde eine Tätigkeit als Inoffizieller Mitarbeiter nachgewiesen und 1991 von seiner Fraktion zum Rücktritt bewegt.
      de.wikipedia.org
      Die Arbeit für einen Lieferservice erschwere es den Hauptfiguren zusätzlich, persönliche Beziehungen außerhalb der Arbeitswelt zu knüpfen, indem sie sie häufig auf weite Reisen schicke.
      de.wikipedia.org
      Ich schicke dir ein Sonett, das ich kürzlich gemacht habe.
      de.wikipedia.org
      Die junge Frau ist bei ihm ebenfalls nicht willkommen, da sie ihm lediglich als eine schicke Modepuppe erscheint.
      de.wikipedia.org
      Wiederholte Versuche, die Halle in eine schicke Delikatessenmeile zu verwandeln oder den traditionellen Handel auszulagern, scheiterten am Widerstand der Händler.
      de.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne