stimmt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stimmt w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła stimmt w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

stimmt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das stimmt
درست است dorost ast
    das stimmt haargenau! umg
    مو لای درزش نمی‌رود! mu lā-je darzaš ne-mi-rawad

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Seine Bahn stimmt mit der langgezogenen Staubwolke überein, die den Meteorstrom der Geminiden hervorruft.
      de.wikipedia.org
      Alle Gerichtsverfahren sind öffentlich und das Richterkollegium stimmt offen über das Urteil ab.
      de.wikipedia.org
      Der starke Glanz stimmt sehr gut mit dem sehr hohen Wert für die Lichtbrechung (n = 2,061) überein.
      de.wikipedia.org
      Prognose: Der Arbeitnehmer stimmt mit seinem niedergelassenen Arzt einen Eingliederungsplan (auch Wiedereingliederungsplan oder Stufenplan genannt) ab, der dem Genesungsfortschritt des Arbeitnehmers entspricht.
      de.wikipedia.org
      Schließlich aber stimmt er zu, dass er das Schiff mit Aussicht auf einen geruhsamen Lebensabend verlässt.
      de.wikipedia.org
      Er stimmt sich mit den anderen Ressortleitern in der Redaktionskonferenz ab.
      de.wikipedia.org
      Ihr Bauchgefühl trügt sie selten, und häufig ahnt sie schon, wenn etwas in einem Fall nicht stimmt, bevor sie kriminalistische und rationale Schlussfolgerungen zu einer Erkenntnis gebracht haben.
      de.wikipedia.org
      Im Prolog stimmt ein „Unreiner“ (also ein „Habenichts-Prolet“ wie die anderen „unreinen“ Figuren im Stück) die Zuschauer auf den Inhalt der sechs Akte ein.
      de.wikipedia.org
      Die zum Volksentscheid gebrachte Gesetzesbestimmung gilt dann als abgeschafft, wenn die Mehrheit dafür stimmt und mindestens 50 % der Stimmberechtigten (Beteiligungsquorum) an der Abstimmung teilgenommen haben.
      de.wikipedia.org
      Außerdem stimmt es über wichtige Personalentscheidungen des Gouverneurs, darunter die Vizegouverneure, ab.
      de.wikipedia.org

      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski