verpflichtet w słowniku PONS

verpflichtet Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich verpflichten , etwas zu tun
متعهد به انجام کاری شدن mote'ahedd be anğām-e kāri šodan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Sie waren verpflichtet, wissenschaftliche Beiträge zu liefern, aber auch die Publikationen abzunehmen.
    de.wikipedia.org
    Auch die Spieler des Klubs wurden von den griechischen Streitkräften verpflichtet.
    de.wikipedia.org
    Die Stifter können den Stipendiaten außerdem zusätzliche Förderangebote wie Praktika oder Weiterbildungsveranstaltungen anbieten, jedoch sind Förderer und Stipendiat nicht einander verpflichtet.
    de.wikipedia.org
    Unternehmen werden durch Gesetze, durch Börsenordnungen oder Verträge zur Zwischenberichterstattung verpflichtet.
    de.wikipedia.org
    Eigentlich als Ersatztorwart verpflichtet, absolvierte er 22 Spiele, da sich der Stammtorwart verletzt hatte.
    de.wikipedia.org
    Über den Inhalt der Verhöre ist er per schriftlichem Eid zur Verschwiegenheit verpflichtet.
    de.wikipedia.org
    Dennoch besteht kein Zweifel, dass der Mensch vor Eintreten des Glaubens schon zum Glauben verpflichtet ist.
    de.wikipedia.org
    Ein Mann war verpflichtet mehrere Partner zu vergnügen und musste Techniken entwickeln, mit denen er alle gleichzeitig befriedigen konnte.
    de.wikipedia.org
    Die Betriebsgenehmigung verpflichtet die Gesellschaft unter anderem dazu, den Flughafen auszubauen.
    de.wikipedia.org
    Anschließend erhielt sie bis 1944 eine Ausbildung zur Redakteurin, danach wurde sie zum Kriegsdienst verpflichtet.
    de.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "verpflichtet" w innych językach

    Definicje "verpflichtet" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne