wird w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wird w perski»niemiecki słowniku

wird Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Der einheitliche Vordruck wird in fünffacher Ausfertigung durch den Absender ausgefüllt.
    de.wikipedia.org
    Hierbei harpuniert der Pharao in einer Szene das Tier, in einer anderen wird es auf einem Schlitten abtransportiert.
    de.wikipedia.org
    Es wird vermutet, dass die Statue zu einem großen Grabmal gehörte.
    de.wikipedia.org
    Zur Unterscheidung wird es zusätzlich zum Außendurchmesser mit dem Maß seiner – ebenfalls kleineren – Steigung gekennzeichnet.
    de.wikipedia.org
    Er wird zunehmend entmenschlicht und entwickelt diverse Eigenschaften eines Seesterns.
    de.wikipedia.org
    Der Altar wird während des Umschreitens mit einfachen Zügen beweihräuchert.
    de.wikipedia.org
    In diesem Zusammenhang wird das Diagramm auch als Phasendiagramm bezeichnet.
    de.wikipedia.org
    Bei der Festkleidung wird der Rock mit Hilfe einer gefüllten Rolle gebunden, die ihn extra weit ausfallen lässt.
    de.wikipedia.org
    Die Zahl der Bezieher von Mikrokrediten wird weltweit auf 150 bis 200 Millionen geschätzt.
    de.wikipedia.org
    Vanadium(IV)-chlorid wird durch Chlorierung von Vanadium bei etwa 300–350 °C gewonnen.
    de.wikipedia.org

    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski