Tłumaczenia dla hasła „Überflug“ w niemiecko » polski słowniku

Ü̱berflug <‑[e]s, ‑flüge> [ˈ---] RZ. r.m. AERO

Überflug

przelot r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Acht Flakturmpaare wurden im Rahmen des Luftkriegs errichtet, um den Überflug oder Angriff gegnerischer Bomberverbände zu erschweren.

de.wikipedia.org

Viele weitere Vogelarten nutzen das Röhricht als Nahrungs- und Rastplatz, auf dem Überflug finden sich oft große Gesellschaften von Uferschwalben, Staren und Stelzen ein.

de.wikipedia.org

Es wurden große Teile der Erdoberfläche aus etwa 230 km Höhe dokumentiert bei einmaligem Überflug.

de.wikipedia.org

Jede der Stationen hat täglich etwa fünf Überflüge von je 10 Minuten Dauer.

de.wikipedia.org

Die in ihrer Gestalt stark variierenden Brücken sollen den Fledermäusen als Flugkorridore dienen, an denen sie sich mittels Ultraschall beim Überflug orientieren.

de.wikipedia.org

Dem Luftschiff hingegen gelang es beim Überflug nicht, seine Wasserbomben auszuklinken.

de.wikipedia.org

Einige afrikanische Staaten verhängten ein Überflug-Embargo für südafrikanische Verkehrsflugzeuge.

de.wikipedia.org

Der Zeitpunkt für den Überflug wird den Besatzungen in Abhängigkeit vom jeweiligen Hubschraubertyp vorgegeben.

de.wikipedia.org

Nach Zielortung durch das Trägerflugzeug erfolgt beim direkten, niedrigen Überflug die automatische Auslösung der eigentlichen Waffe.

de.wikipedia.org

Der Überflug feindlicher Flugzeuge setzte sich auch am nächsten Tag fort.

de.wikipedia.org