Tłumaczenia dla hasła „Absetzbecken“ w niemiecko » polski słowniku

Ạbsetzbecken <‑s, ‑> RZ. r.n. TECHNOL.

Absetzbecken

osadnik r.m.

Absetzbecken

odstojnik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1933 bis 1928 vergrößerte sich der Raum der Absetzbecken auf das Fünffache von 3200 auf 15.300 m³.

de.wikipedia.org

Nördlich des Schachtes wurde ein Absetzbecken angelegt, das jedoch nie die gewünschte Klärwirkung erreichte.

de.wikipedia.org

Die Anlage bestand ab 1954 aus einer mechanisch-chemischen Reinigungsstufe mit Rechen, Sandfang und Absetzbecken.

de.wikipedia.org

Durch die niedrige Strömungsgeschwindigkeit in den Fjärden fungieren diese als Absetzbecken, dort wird das Wasser durch die Sedimentierung klarer.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Talsperre befindet sich auf der linken Talseite ein Absetzbecken.

de.wikipedia.org

Der Stausee ist nicht wie das Absetzbecken in das Gelände eingeschnitten, sondern auf das anstehende Wiesengelände aufgesetzt worden.

de.wikipedia.org

Nach dem Absetzbecken beginnt der sanierte Teil des Bullengrabens.

de.wikipedia.org

Als Nebenbauwerke entstanden ein Absetzbecken, eine Trafostation mit zwei Mal 1000 kVA, eine Unterstellhalle mit einem Notstromaggregat mit 800 kVA sowie ein pneumatisches Abwasserpumpwerk.

de.wikipedia.org

Dieses gelangt zuerst in vier 61,7 m lange Absetzbecken.

de.wikipedia.org

Diese schwere, dickbreiige Masse wurde nun ausgeschlagen, d. h., sie wurde aus den Absetzbecken in Karren geschaufelt.

de.wikipedia.org