Tłumaczenia dla hasła „Analyst“ w niemiecko » polski słowniku

Analỵst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ana​ˈlʏst] RZ. r.m.(r.ż.) FIN.

Analyst(in)

analityk(-yczka) r.m.(r.ż.) giełdowy(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der meist Business Analyst genannte Personenkreis befasst sich mit der Betreuung und Analyse der Geschäftstätigkeiten eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Laut einem Analysten liegen die jüngsten Titel der Serie im Durchschnitt bei mindestens vier Millionen verkauften Exemplaren.

de.wikipedia.org

Längerfristige Einflussfaktoren wie z. B. die Dividenden- und Kurshistorie einer Aktie spielen bei Analysten-Empfehlungen eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Business-Analysten erheben, ordnen und verarbeiten dazu Anforderungen unterschiedlichster Personen und Personengruppen (z. B. Kunden, Mitarbeiter, IT-Experten und Führungskräfte).

de.wikipedia.org

Seit 2010 ist er als Experte bzw. Analyst beim Réseau des sports tätig.

de.wikipedia.org

1985 wurde er Analyst für Elektronikindustrie bei der Investmentbank Needham & Co, deren Präsident er 1991 wurde.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er ebenfalls als Analyst, spezialisiert auf Fluggesellschaften und Speditionen.

de.wikipedia.org

Viele Analysten meinen, dass der Verkehr des Hafens sowohl seine technische Kapazität als auch die Kapazität der lokalen Schnellstrassen und Eisenbahnsysteme überschritten habe.

de.wikipedia.org

Architekten und Analysten arbeiten im Verhältnis zu den Entwicklern immer einen Schritt voraus.

de.wikipedia.org

Hauptproblem ist dabei, die Anzahl der zu findenden Cluster zu bestimmen, ein Parameter, der durch den Analysten mit Hilfe seines Vorwissens festgelegt werden muss.

de.wikipedia.org