Tłumaczenia dla hasła „Antwortschreiben“ w niemiecko » polski słowniku

Ạntwortschreiben <‑s, ‑> RZ. r.n. form

Antwortschreiben

odpowiedź r.ż. pisemna [lub na piśmie]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser hatte in einem Antwortschreiben sein intensives Interesse bekundet.

de.wikipedia.org

So habe ich während dieser Zeit bald 10 000 Antwortschreiben unterschrieben und meines Erachtens ein Stück werdende Demokratie gezeigt.

de.wikipedia.org

In seinem Antwortschreiben habe der Architekt Kritik geübt.

de.wikipedia.org

Das verständnisvolle Antwortschreiben des Papstes konnte die Ausbreitung der Reformation jedoch nicht verhindern.

de.wikipedia.org

In seinem Antwortschreiben wird die Menschlichkeit des Patriarchen deutlich.

de.wikipedia.org

Die Regesten enthalten die verzeichneten Bittschriften an den Papst und die darauf basierenden Antwortschreiben.

de.wikipedia.org

Da die Postverbindung damals sehr schlecht war, kam das Antwortschreiben erst im Sommer 1832, in dem die Kanzlei dem Vorhaben zustimmte.

de.wikipedia.org

Beide beurteilten Gebsattels Schrift im Ganzen ablehnend, wenn auch beide diverse antisemitische Vorurteile, wie den angeblich schädlichen jüdischen Einfluss auf die deutsche Presse, in ihren Antwortschreiben explizit teilten.

de.wikipedia.org

In ihrem Antwortschreiben schildert sie ihre Situation sehr offen und entschuldigt sich mehrmals für ihren „dummen Brief“.

de.wikipedia.org

Gelegentlich erhalten die Briefeschreiber aber auch ein persönliches Antwortschreiben.

de.wikipedia.org