Tłumaczenia dla hasła „Arche“ w niemiecko » polski słowniku

Ạrche <‑, ‑n> [ˈarçə] RZ. r.ż. REL.

die Arche Noah

arka r.ż. Noego

Przykładowe zdania ze słowem Arche

die Arche Noah

arka r.ż. Noego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese zog sie im früheren Waisenhaus mit dem Ziel auf, ihnen später eine Leitungsfunktion auf den Archen zu übertragen.

de.wikipedia.org

Das Spiel beinhaltet erstmals ein als Arche bezeichnetes spielinternes Depot.

de.wikipedia.org

Die Lieferung des Holzes für den Bau der Arche erfolgt immer an die falsche Adresse, nämlich Hausnummer 614 (anstatt 416).

de.wikipedia.org

Es blieben nur 21 Archen zurück, die zur Heimat jeweils eines unsterblichen Familiengeistes wurden.

de.wikipedia.org

Der Neubau entstand in Anlehnung an die Form einer Arche.

de.wikipedia.org

Hergestellt werden die Roboter in der Arche, einer hohen und weiten Fabrikationsanlage, die aus mehreren Ebenen besteht und die sich mitten im Meer befindet.

de.wikipedia.org

Seit 1995 wird die Arche zusätzlich von einem Förderverein, dem gemeinnützigen „Verein zur Förderung der Suizidprävention und Krisenhilfe e. V.“, finanziell unterstützt.

de.wikipedia.org

Dann sandte er alle in einer großen Arche mit Tieren und Pflanzen darin zur Erde.

de.wikipedia.org

Der zwölf Meter hohe Baum des Lebens wächst durch die ganze Arche.

de.wikipedia.org

Eine weitere Vitrine zeigt historische Archen, Pianofiguren und Baukästen.

de.wikipedia.org