Tłumaczenia dla hasła „Aufklärungsfilm“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱fklärungsfilm <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Aufklärungsfilm

film r.m. uświadamiający

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie agierte in sehr verschiedenartigen Produktionen wie Komödien, Melodramen und auch Aufklärungsfilmen.

de.wikipedia.org

Die Aufklärungsfilme enthielten ähnliche Hinweise wie die Broschüre.

de.wikipedia.org

Eine nicht vorhersehbare Nebenwirkung dieser Aufklärungsfilme war die Sexwelle.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit ihren Freunden und Freundinnen dreht sie mit einer Super-8-Kamera eine Persiflage auf die Aufklärungsfilme wie „Schulmädchen-Report“.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Filmhauptstelle war die Herstellung von Kultur-, Wissenschafts- und Aufklärungsfilmen, welche von den Staatsbehörden benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Anfänglich sah man ihn in den zu dieser Zeit höchst populären so genannten Aufklärungsfilmen wie Der Weg, der zur Verdammnis führt, später auch in allen möglichen anderen Filmgenres.

de.wikipedia.org

Obwohl mit Spielhandlungen versehen, waren die vier Filme in erster Linie als Informations- und Aufklärungsfilme konzipiert und wurden als so genannte Kulturfilme beworben.

de.wikipedia.org

Der erste Aufklärungsfilm erschien 1918 und thematisierte Erbkrankheiten: Die Geißel der Menschheit.

de.wikipedia.org

In den 1960er-Jahren verlagerte sich der Kampf um eine saubere Leinwand zunehmend auf das Genre der Sitten- und Aufklärungsfilme.

de.wikipedia.org

In diesem Aufklärungsfilm werden in vier Episoden reale Fälle von sexuellem Missbrauch von Kindern in Form eines dokumentarischen Spielfilms nachgespielt, mit erklärendem Kommentar eines Erzählers.

de.wikipedia.org