Tłumaczenia dla hasła „Ausspülung“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱sspülung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ausspülung

płukanie r.n.

Ausspülung

irygacja r.ż.

Ausspülung der Mundhöhle

płukanie jamy ustnej

Przykładowe zdania ze słowem Ausspülung

Ausspülung der Mundhöhle

płukanie jamy ustnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen der Wärmeentwicklung wird zur guten Wärmeabfuhr ein 80 bis 100facher Luftwechsel mit Frischluftzufuhr zur Ausspülung der Reifegase eingestellt.

de.wikipedia.org

Das erlaubt eine großzügige Ausspülung der Abgase mit Spülverlusten nur von Kraftstoff freier Luft.

de.wikipedia.org

Bei einer Ausspülung ist das Problem schnell durch die Reparatur der Oberfläche behoben.

de.wikipedia.org

Auch die Augen werden angegriffen, sodass nach Kontamination eine sofortige Ausspülung der Augen notwendig wird.

de.wikipedia.org

Die mechanische Arbeit der Fortführung ungelösten Materials findet allein durch regenzeitliche Ausspülung von Ton und Feinsand an der Spüloberfläche (oder dem Spülhorizont) des Bodens statt.

de.wikipedia.org

Die Wirkung kann mechanisch-physikalisch (Ausspülung) oder chemisch, durch Verschlackung der Verunreinigung herbeigeführt werden.

de.wikipedia.org

Mehrere Forscher konnten quantitativ nachweisen, dass in Steinpflastern, die von Ausspülung betroffen waren, beträchtliche Mengen an Feinmaterial freigesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Löss verlehmte durch Ausspülung und streckenweise Verlagerung der Netze.

de.wikipedia.org

Die Ausspülung des Magens über eine Nasenschlundsonde ist eine Möglichkeit, diese akute Störung konservativ zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Durch Ausspülung und Ausschürfung entsteht eine Tieferlegung des Flussbettes (der Fluss frisst sich tief in die Hänge hinein, große Gesteinstrümmer werden mitgerissen).

de.wikipedia.org