Tłumaczenia dla hasła „Autobahnring“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱tobahnring <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Autobahnring

obwodnica r.ż. autostradowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um den Ballungsraum herum führt ein herzförmiger Autobahnring, die sogenannte Mitteldeutsche Schleife.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit wurde das Territorium der Nekropole auf die heutige Fläche von 83,57 Hektar und bis unmittelbar an den Autobahnring heran erweitert.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Autobahnringes (sogenannte Phase 1 der Stadt) wird moderat am Ausbau der Stadt gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat so mit Einschluss weniger Teile der Nachbarstädte einen eigenen stadtnahen Autobahnring.

de.wikipedia.org

Beim Bau des Autobahnringes wurde dafür in den 1970er Jahren am Innsbrucker Platz ein 200 Metern langer, tiefer gelegener U-Bahn-Tunnel im Rohbau mitgebaut.

de.wikipedia.org

Oft kommt es auf den Autobahnringen und den Ausfallstraßen zu langen Staus.

de.wikipedia.org

In der Folge wurde seit den 1990er-Jahren der Kölner Autobahnring nunmehr komplett auf sechs Fahrstreifen ausgebaut (teilweise auf 8 Fahrstreifen im Ostring).

de.wikipedia.org

Die Vollendung eines engeren Autobahnrings im Süden wurde nicht verwirklicht.

de.wikipedia.org

Der Ausbau zum vollständigen Autobahnring war ursprünglich für den Zeitraum 2011 bis 2015 angestrebt.

de.wikipedia.org

Erst später wurde die Schließung zu einem Autobahnring wieder vorangetrieben.

de.wikipedia.org