Tłumaczenia dla hasła „Ballonfahrer“ w niemiecko » polski słowniku

Ballonfahrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Ballonfahrer(in)

pilot r.m. balonu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Aussage, die von heutigen Ballonfahrern als unmöglich angesehen wird.

de.wikipedia.org

Ballonfahrer starten bei einem Wettbewerb und Fallschirmspringer springen dabei mit dem Fallschirm aus dem Korb ab, um auf einem bestimmten Ziel zu landen.

de.wikipedia.org

In den späten 1930er Jahren erzielte er als Ballonfahrer noch einige sportliche Erfolge.

de.wikipedia.org

Man war sich der persönlichen Risiken für die Ballonfahrer beim geplanten Aufstieg bewusst.

de.wikipedia.org

Kann dieser nicht aufgesagt werden, kostet dies eine Runde für alle Ballonfahrer.

de.wikipedia.org

In der Nacht verfing sich das Schlepptau in einer Baumkrone, und starker Wind zwang die Ballonfahrer nach einer Fahrstrecke von nur 20 km zur Landung.

de.wikipedia.org

Neben Motorfliegern wird er von Segel-, Ultraleicht- und Modellflugzeugen sowie Ballonfahrern genutzt.

de.wikipedia.org

Je nach Abstand der folgenden Ballonfahrer werden die weiteren Punkte errechnet, so gibt es auch bei Nichterfüllung einer Aufgabe Punkte.

de.wikipedia.org

Der Korb des Ballons setzt auf der Wiese unsanft auf, so dass der Ballonfahrer aus dem Korb geworfen wird.

de.wikipedia.org

Die Rekordfahrt mit Süring hatte ein weiteres Mal gezeigt, welch enormen Gefahren sich Ballonfahrer in großen Höhen aussetzten.

de.wikipedia.org