Tłumaczenia dla hasła „Beamtenanwärter“ w niemiecko » polski słowniku

Beạmtenanwärter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) ADM.

Beamtenanwärter(in)

urzędnik(-iczka) r.m.(r.ż.) przed mianowaniem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es werden ferner etwa 120 Referendare sowie 15 Beamtenanwärter und Auszubildende ausgebildet.

de.wikipedia.org

So ist die Fachlehrerausbildung kein klassisches Lehramtsstudium, sondern wie eine praxisnahe Ausbildung anzusehen, die an staatlichen Seminaren, häufig als Beamtenanwärter erfolgt.

de.wikipedia.org

Ab 2009 wurden die Einstellungszahlen auf über 200 Beamtenanwärter pro Jahr erhöht um die Altersabgänge der folgenden Jahre auszugleichen.

de.wikipedia.org

Die Postjungboten sollten von vornherein, auch wenn sie keinen Anspruch auf Übernahme in das Beamtenverhältnis hatten, als Beamtenanwärter gekennzeichnet werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es 24 Richter, 41 Beamten, 6 Beamtenanwärter und 27 Arbeitnehmer (Stand: 2008).

de.wikipedia.org