Tłumaczenia dla hasła „Befeuerung“ w niemiecko » polski słowniku

Befeu̱erung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Befeuerung NAUT.:

Befeuerung

światła ntpl nawigacyjne

2. Befeuerung AERO:

Befeuerung

oświetlenie r.n. lotniska

3. Befeuerung (Beheizung):

Befeuerung

ogrzewanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierzu sind manchmal Seitenbehälter angebracht, die durch indirekte Befeuerung oder Flächenkontakt mit heißeren Kesseln die Wärme lange vorhalten können.

de.wikipedia.org

1847 wurde der Generalplan zur Befeuerung der spanischen Küsten beschlossen, der den Bau von 126 Leuchttürmen vorsah.

de.wikipedia.org

1950 stellte man die Befeuerung auf Öl um.

de.wikipedia.org

Zur Befeuerung wurde Braunkohle genutzt, der Rauch zog durch einen 60 Fuß hohen freistehenden Schornstein ab.

de.wikipedia.org

Nachdem Mitte der siebziger Jahre die Preise des Öls für die Befeuerung der Dampfkessel immer weiter stiegen, wurden kaum noch Dampfturbinen in Schiffe eingebaut.

de.wikipedia.org

Das Gebäude beherbergt keine Einrichtung zur Befeuerung für die Schifffahrt und ist somit nur bedingt und lediglich bei Tageslicht sichtbares Seezeichen.

de.wikipedia.org

Ein Feuerungsautomat sorgt für die sichere Befeuerung von Gas- und Ölbrennern.

de.wikipedia.org

Versetzte Schwellen sind besonders gut an der Außenfeuerkette (grüne Befeuerung), sofern eine vorhanden ist, zu erkennen.

de.wikipedia.org

1892 wurden die Sudhäuser auf die Befeuerung mit Steinkohle umgestellt.

de.wikipedia.org

Das Holz wurde zur Befeuerung der Schmelzhütten benötigt, um Erz und Silber aus dem Erzgestein der Minen zu gewinnen.

de.wikipedia.org