Tłumaczenia dla hasła „Benutzerkennung“ w niemiecko » polski słowniku

Benụtzerkennung <‑, ‑en> RZ. r.ż. INF.

Benutzerkennung

kod r.m. użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Eingabe der Benutzerkennung wird bei jeder Anmeldung am Computer angefordert.

de.wikipedia.org

Die Authentifizierung erfolgt über eine Benutzerkennung sowie ein Passwort, über den remote-Host und den Quellport (host-basierte Authentifizierung, konfigurierbar über eine globale oder lokale rhosts Datei) oder über Kerberos.

de.wikipedia.org

Diese missbräuchliche Vorgehensweise wird weiter erleichtert, wenn die Benutzerkennung einfach zu erraten ist.

de.wikipedia.org

Der Nachweis geschieht meist nach Benennen der Identität in Form einer Benutzerkennung in Verbindung mit einem Authentifizierungsmerkmal.

de.wikipedia.org

Richtig: „Bitte geben Sie ihre Benutzerkennung und ihre PIN ein.

de.wikipedia.org

Manche Systeme sehen allerdings die Eingabe einer Kennung vor (Benutzerkennung, Passwort, Personalnummer, Kundennummer u. a.) und sind dann imstande, ein personalisiertes Informationsangebot zu bieten.

de.wikipedia.org

Um die Sicherheit erheblich zu steigern, sollte die Benutzerkennung als nicht-öffentliche Information behandelt werden.

de.wikipedia.org

Die weltweit eindeutige Mobilfunknummer übernimmt die Funktion der Benutzerkennung und ist somit nicht frei wählbar.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für den Zugang zu DFBnet ist eine Benutzerkennung.

de.wikipedia.org

Neueste Waffenkonstruktionen verfügen über elektronische Abzüge verschiedener Auslegung, von der einfachen elektronischen Schussabgabe bis hin zur elektronischen Benutzerkennung mit Auslösesperre.

de.wikipedia.org