Tłumaczenia dla hasła „Bewährungsstrafe“ w niemiecko » polski słowniku

Bewährungsstrafe RZ.

Hasło od użytkownika

Bewährungsstrafe r.ż. PR.

wyrok w zawieszeniu r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Prozesse endeten mit Bewährungsstrafen wegen Rechtsbeugung gegen zwei ehemalige Staatsanwälte.

de.wikipedia.org

Er war bereits wegen einer Bombendrohung gegen den Stromversorger Florida Power & Light zu einer Bewährungsstrafe verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Anzahl der Gesetzesverstöße komme eine Bewährungsstrafe nicht mehr in Frage.

de.wikipedia.org

Nach einer Bewährungsstrafe kurz vor der Nominierungsfrist wurde er in den Kader für die WM 2014 aufgenommen, kam aber als Ersatztorhüter nicht zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Das Urteil wurde 2010 in eine sechsmonatige Bewährungsstrafe abgeändert.

de.wikipedia.org

Danach gingen ihre strafrechtlichen Auffälligkeiten deutlich zurück, wobei es jedoch mehrheitlich weiterhin zu leichten Normverletzungen kam, die mit Geld- oder Bewährungsstrafen geahndet wurden.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit galt noch eine Bewährungsstrafe aus dem Jahr 2006; sie wurde gegen ihn verhängt, da er beim Autofahren betrunken erwischt worden war.

de.wikipedia.org

Der 55 Jahre alte Barkassenkapitän erhielt eine achtmonatige Bewährungsstrafe wegen fahrlässiger Tötung in 17 Fällen.

de.wikipedia.org

Die zwei Mitangeklagten erhielten eine Bewährungsstrafe von einem Jahr und sechs Monaten sowie eine Geldstrafe.

de.wikipedia.org

Nach anfänglicher Haft verbringt sie eine Bewährungsstrafe unter Auflagen mit Hausarrest.

de.wikipedia.org