niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Bogenhaar“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bogenhaar r.n. MUZ.
włosie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit Hilfe des Daumens außen an den Bogenhaaren kann er die Spannung während des Spiels erhöhen oder vermindern.
de.wikipedia.org
Die Bogenhaare lassen sich so jederzeit vor und während des Spiels einreiben.
de.wikipedia.org
Die Folge war eine geringere Spannung der Bogenhaare, sehr sensibles Artikulieren und Sprechen sind die Stärken dieser Bögen.
de.wikipedia.org
Nach jedem Spiel sollten die Bogenhaare wieder entspannt werden.
de.wikipedia.org
Durch das Drehen einer Schraube (Beinchen) werden die Bogenhaare gespannt.
de.wikipedia.org
Heute gebräuchliche Streichbögen sind leicht konkav gebogen, das heißt, die Entfernung zwischen dem Holz der Bogenstange und den Bogenhaaren ist in der Mitte des Bogens am geringsten.
de.wikipedia.org
Bei Bögen, deren Haarbüschel nicht am Ende um einen Holzstift gewickelt sind, wickelt der Spieler die Bogenhaare um einen Finger.
de.wikipedia.org
Der kleine Finger dient der Kontrolle des Verkantungswinkels der Bogenhaare zur Saite und der Balance des Bogens beim Abheben des Bogens von der Saite.
de.wikipedia.org
Zwischen Frosch und Bogenspitze (Köpfchen) sind die Bogenhaare eingespannt.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist meist dicht mit Bogenhaaren bedeckt, nie mit klebrigen Drüsenhaaren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski