Tłumaczenia dla hasła „Branntweinessig“ w niemiecko » polski słowniku

Brạnntwein <‑[e]s, ‑e> [ˈbrantvaɪn] RZ. r.m.

Branntwein

wódka r.ż.

Brạnntweinsteuer <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Branntweinsteuer

podatek r.m. od wyrobów spirytusowych

We̱i̱nessig <‑s, ‑e> RZ. r.m.

Weinessig

ocet r.m. winny

brandei̱lig [ˈ-​ˈ--] PRZYM. pot.

brandeilig

bardzo pilny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Einzelhandel wird häufig auch ein Essig angeboten, der zu 1/3 aus Weinessig und 2/3 aus Branntweinessig besteht.

de.wikipedia.org

Die Marinade besteht üblicherweise aus Wasser, Branntweinessig, Salz, Senfkörnern und Zucker, bei industriell hergestelltem Kronsild können auch Aromen und Süßstoffe zugesetzt sein.

de.wikipedia.org

Der traditionelle saarländische Essig ist ein mit Honig und Kräuterauszügen gewürzter Branntweinessig.

de.wikipedia.org

Die Nahrungsmittelhersteller benötigen Branntweinessig zum Einlegen oder als Würzmittel von Feinsaurem wie Gurken, Senf, Kürbissen etc.

de.wikipedia.org

Branntweinessig, Wein- und Obstessige eignen sich als Basisessige für diese sogenannten Ansatzessige oder aromatisierten Essige.

de.wikipedia.org