Tłumaczenia dla hasła „Derby“ w niemiecko » polski słowniku

Derby <‑s, ‑s> [ˈdɛrbi] RZ. r.n. SPORT

Derby

derby r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diese Zeit fiel eines der hochklassigsten Derbys der Rivalen.

de.wikipedia.org

Denn an diesem Tag kam es während des Derbys zu einer Schlägerei zwischen den Spielern.

de.wikipedia.org

Die Derbys gehörten jedes Jahr zu den Höhepunkten und den bestbesuchten Spielen der Bundesliga-Saison.

de.wikipedia.org

Trotz aller Emotionen und langer Dispute des Unparteiischen mit den Spielern beider Seiten, blieb es bei den Derbys dennoch meist bei relativ fair geführten Partien.

de.wikipedia.org

Bei Pokalspielen gegen oberklassige Mannschaften und Derbys kann die Kapazität des Stadions bis auf 10.000 Plätze aufgestockt werden.

de.wikipedia.org

Die Derbys zwischen den beiden Mannschaften waren so intensiv, dass es manchmal sogar zu gewalttätigen Auseinandersetzungen nach den Spielen kam.

de.wikipedia.org

In der letzten Saison 1941/42 wurden sogar drei Derbys ausgetragen.

de.wikipedia.org

Von 2002 bis 2005 studierte er in den Fachbereichen Film & TV Studies und Business Management an der University of Derby, Großbritannien.

de.wikipedia.org

Auseinandersetzungen zwischen den Fans waren in den Derbys der letzten Jahre jedoch eher die Ausnahme als die Regel.

de.wikipedia.org

Beide Derbys endeten Unentschieden (0:0 und 4:4).

de.wikipedia.org