Tłumaczenia dla hasła „Drehgestell“ w niemiecko » polski słowniku

Drehgestell RZ.

Hasło od użytkownika

Drehgestell r.n. KOL.

wózek wagonu r.m.

Drehgestell r.n. MOT.

wózek skrętny r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In jedes Drehgestell ist ein längsliegender Motor eingebaut, der über zwei Hohlwellengetriebe beide Radsätze antreibt.

de.wikipedia.org

Wie schon bei den elektrischen Schleudern für die Berninastrecke sind auch diese auf dem Drehgestell um 180° drehbar.

de.wikipedia.org

Der Drehzapfen, auch Drehpfanne genannt, verbindet das Drehgestell mit dem Wagenkasten und überträgt meist auch die Längskräfte zwischen Wagenkasten und Drehgestell.

de.wikipedia.org

Der Kessel befand sich über dem hinteren Drehgestell.

de.wikipedia.org

Jedes Drehgestell besaß vier Bremszylinder, jeder wirkte auf drei Bremsklötze.

de.wikipedia.org

Bei jedem Drehgestell befindet sich ein Bremszylinder mit einem Durchmesser von 14".

de.wikipedia.org

Zur Kühlung des Generators und der Fahrmotoren ist je Drehgestell ein mechanisch angetriebenes Kühlgebläse vorhanden.

de.wikipedia.org

Die außen anliegenden Zylinder waren vorderen Kesselende angebracht in Höhe der in einem Drehgestell gelagerten vorderen Laufachsen.

de.wikipedia.org

Kabine und Transportmodul sind zueinander starr angeordnet, der komplette Unterwagen wird hydraulisch gelenkt, ähnlich einem Drehgestell.

de.wikipedia.org

Am Ende wurde nur ein Drehgestell in die Sammlung aufgenommen weil die Inneneinrichtung des Wagens fast vollständig verschwunden war und deren Rekonstruktion schwierig gewesen wäre.

de.wikipedia.org