Tłumaczenia dla hasła „Dreipass“ w niemiecko » polski słowniku

Dreipass RZ.

Hasło od użytkownika

Dreipass r.m. ARCHIT.

trójliść r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er stammt aus der Erbauungszeit der Kirche und wird durch einen Vierpass, zwei Dreipässe, flankierende Rundstäbe und oben ein schlichtes Kreuz verziert.

de.wikipedia.org

Das Vorchorjoch hat zwei Achsen etwas kleinerer Dreipass-Spitzbogenfenster, sowie der Fünfachtelschluss an drei Seiten kleinere Dreipass-Spitzbogenfenster.

de.wikipedia.org

In das durchbrochene Werksteingeländer sind Spitzbögen mit Dreipässen und dem hannoverschen Stadtwappen eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird die Architektur durch einen halben Dreipass in der Mittelraute akzentuiert.

de.wikipedia.org

Um das Taufbecken sind Reliefs von Dreipässen und ein Fries von in sich verschlungenen Schlangen, die sich von Früchten ernähren, angebracht.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den Kleeblatt-Blendbögen des vorangegangenen Geschosses zeigen die darunter liegenden Fenster ein eigenständiges Dreipass-Maßwerk.

de.wikipedia.org

Die Flächen des Geschosses sind größtenteils in zweibahnige, rundbogig abschließende Fenster aufgelöst, die im oberen Bereich wieder das Motiv des Dreipass-Maßwerks aufgreifen.

de.wikipedia.org

Die Obergaden schmücken reiches Maßwerk aus großen Dreipässen, die drei kleinere und einen ganz kleinen Dreipass enthalten.

de.wikipedia.org

Im ersten Hauptgeschoss liegt in der Mitte ein Vierfach-Kielbogenfenster mit einbeschriebenen Dreipässen.

de.wikipedia.org

Das Hauptgeschoss hat in der Mitte ein großes Vierfach-Kielbogenfenster mit einbeschriebenen Dreipässen und kleinen, nicht vorspringenden Balkonen.

de.wikipedia.org