Tłumaczenia dla hasła „Druckunterschied“ w niemiecko » polski słowniku

Drụckunterschied <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. TECHNOL.

Druckunterschied

różnica r.ż. ciśnień

Druckunterschied

spadek r.m. ciśnienia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Fahrradbereich kann der Rollwiderstand noch stärker schwanken, da es größere Bauart- und Druckunterschiede gibt (z. B. um das Dreifache).

de.wikipedia.org

In mehrjährigen Zyklen (rund alle 7 Jahre) werden Winterwetterlagen mit großen Druckunterschieden zwischen Azorenhoch und Islandtief abgelöst von Wintern mit geringen Unterschieden.

de.wikipedia.org

Wegen des Systems, das mit Löchern und Druckunterschieden arbeitete, konnte auf die Daten des Auslegers verzichtet werden, der an der Nase montiert war.

de.wikipedia.org

Mit welcher Art und wie sorgfältig ein Wetterkreuz gebaut wird, hängt in erster Linie von den Druckunterschieden der beiden sich kreuzenden Wetterströme ab.

de.wikipedia.org

Deshalb kann mit kleineren Druckunterschieden weniger Reibung erreicht werden.

de.wikipedia.org

Nicht berücksichtigt werden Wärme- und Dampftransport infolge von Luftströmungen, durch Schwerkraft oder Druckunterschiede angetriebene Sickerströme sowie elektrokinetische oder osmotische Effekte.

de.wikipedia.org

Der Druckunterschied ist dabei relativ gering, so dass nur sehr empfindliche Messwertaufnehmer verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Durch die temporäre Permeabilisierung kommt es zur Freisetzung von intrazellulären Bestandteilen, induziert durch hydrostatische Druckunterschiede (Turgordruck) und osmotische Effekte.

de.wikipedia.org

Bei der Entstehung des Salzstocks waren Druckunterschiede und die plastische Reaktion des Salzgesteins ursächlich.

de.wikipedia.org

Der durch das Evakuieren entstandene Druckunterschied relativ zum Umgebungsdruck (Unterdruck) sorgt für die Befüllung der Kammern mit Masse.

de.wikipedia.org