Tłumaczenia dla hasła „Einschussloch“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱nschusslochNP <‑[e]s, ‑löcher> RZ. r.n., E̱i̱nschussstelleNP RZ. r.ż. <‑, ‑n>

Einschussloch → Einschuss

Zobacz też Einschuss

E̱i̱nschussNP <‑es, Einschüsse> RZ. r.m., E̱i̱nschußst. pis. RZ. r.m. <‑sses, Einschüsse>

1. Einschuss (Schuss):

Einschuss [in die rechte Schläfe]

postrzał r.m. [w prawą skroń]

2. Einschuss (Einschussloch):

Einschuss

miejsce r.n. wlotu pocisku

3. Einschuss FIN.:

Einschuss

suma r.ż. wpłacona

Einschuss

kapitał r.m. zainwestowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wird eine Person getroffen, tritt an den Einschusslöchern im Körper Blut aus.

de.wikipedia.org

Die Einschusslöcher sind noch heute an der Fassade zu sehen.

de.wikipedia.org

Es wurde 1917 zu Militärzwecken gebaut; die Außenwände zeigen noch Einschusslöcher aus dem Bürgerkrieg 1948.

de.wikipedia.org

Die meisten Opfer wiesen Einschusslöcher im Hinterkopf auf.

de.wikipedia.org

Es besteht im Wesentlichen aus einem Zellengang mit 10 Isolierzellen, die im Originalzustand erhalten sind und ursprüngliche Inschriften und Einschusslöcher enthalten.

de.wikipedia.org

Auch heute noch sind Einschusslöcher an der Fassade erkennbar.

de.wikipedia.org

Sie verstärkten zunächst die Panzerung der zurückgekehrten Maschinen an den Stellen mit den meisten Einschusslöchern.

de.wikipedia.org

Etwa in den Fotografien nackter Körperteile mit dem Stempelaufdruck 'H.I.V. positive' oder der Aufnahme des blutigen Hemds mit Einschussloch eines gefallenen Soldaten im Bosnienkrieg.

de.wikipedia.org

Erste Fotos von dem Auto ergaben, dass der Wagen acht Einschusslöcher aufwies, vor allem in den Reifen und dem unteren Teil des Chassis.

de.wikipedia.org

Hunderte von Einschusslöchern sind noch heute an den Mauern der Halle erkennbar.

de.wikipedia.org