Tłumaczenia dla hasła „Einzelzwangsvollstreckung“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱nzelzwangsvollstreckung <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Einzelzwangsvollstreckung

egzekucja r.ż. na rzecz poszczególnych wierzycieli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich um eine Maßnahme der Einzelzwangsvollstreckung (im Gegensatz zur Gesamtvollstreckung (Insolvenz)).

de.wikipedia.org

Dies hat insbesondere in der Einzelzwangsvollstreckung ein „Wettrennen“ der Gläubiger zur Folge.

de.wikipedia.org

Das Aussonderungsrecht entspricht der Drittwiderspruchsklage in der Einzelzwangsvollstreckung (§ 771 ZPO).

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist zwischen der Einzelzwangsvollstreckung und der Gesamtvollstreckung.

de.wikipedia.org