Tłumaczenia dla hasła „Entzugssymptom“ w niemiecko » polski słowniku

Entzu̱gssymptom <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Entzugssymptom MED. → Entzugserscheinung

Zobacz też Entzugserscheinung

Entzu̱gserscheinung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Entzugserscheinung

syndrom r.m. odstawienia [lub abstynencji]

Entzugserscheinungen

objawy r.m. l.mn. odstawienia [lub abstynencji]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Je nach Suchtpotential des Rauchers können erste Entzugssymptome bereits nach einer mehrstündigen Rauchpause (zum Beispiel durch die Nachtruhe) auftreten.

de.wikipedia.org

Diese Einordnung ist allerdings oftmals nicht korrekt, da dadurch weder eine möglicherweise vorhandene Toleranzentwicklung noch eventuell entstehende Entzugssymptome erfasst werden.

de.wikipedia.org

Bei abruptem Absetzen nach Langzeitanwendung können Entzugssymptome auftreten.

de.wikipedia.org

Als Partialagonist stimuliert es einerseits den Rezeptor teilweise, wodurch die Entzugssymptome der Raucherentwöhnung minimiert werden, und andererseits hemmt es die Effekte extern zugefügten Nicotins, womit zusätzliches Rauchen effektlos würde.

de.wikipedia.org

Patienten mit vermehrten Erwartungsängsten und Neurotisierung zu Behandlungsbeginn weisen schwerwiegendere, Patienten mit guter Aufklärung über den zu erwartenden Verlauf mildere Entzugssymptome auf.

de.wikipedia.org

Den Höhepunkt erreichen die Entzugssymptome nach etwa drei Tagen und ebben danach langsam ab.

de.wikipedia.org

Durch diese Kombination ist es fallweise möglich, die körperlichen Entzugssymptome bereits nach wenigen Stunden zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Dieser Aspekt sei besonders wichtig, da bei jeder Veränderung der Medikation mit unerwünschten Reaktionen zu rechnen sei, beispielsweise durch pharmakologisch begründete Entzugssymptomen und/oder eine psychologische Verunsicherung des Patienten.

de.wikipedia.org

Ein Entzug mit Buprenorphin dürfte mildere Entzugssymptome mit sich führen und ist vor allem angezeigt, wenn in der Folge Naltrexon zur Verhinderung eines Rückfalls verordnet wird.

de.wikipedia.org

Konzeptuell werden die Begriffe Absetzerscheinung und Entzugserscheinungen bzw. Entzugssymptomen/-syndromen in der Fachliteratur teilweise synonym gebraucht.

de.wikipedia.org