niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Exemtion“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Exemtion <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Exemtion wurde bis 1381 durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Verleihung dieses Rechts wird als Exemtion bezeichnen.
de.wikipedia.org
Die Ordensgemeinschaft durfte die Verwaltung gestifteter Güter eigenständig übernehmen, ansonsten legte er die komplette Exemtion der Kirchen und Klöster fest.
de.wikipedia.org
Zu den ältesten Gesetzen im britischen Recht gehören diejenigen, die den Zinnabbau und Privilegien für Zinnbergwerker, wie eine Exemtion von Steuern und Abgaben und eine besondere Gerichtsbarkeit, regeln.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter erlangten viele Bistümer, Orden, Universitäten und Abteien die Exemtion.
de.wikipedia.org
In der Rechtssprache versteht man unter einer Exemtion die generelle Freistellung bestimmter Personen, Institutionen oder Orte aus dem Gerichtsverband (Gerichtsfreiheit) und die Zuerkennung einer eigenen Gerichtsbarkeit (lat.
de.wikipedia.org
Klöster erfuhren Exemtion vom Landgericht.
de.wikipedia.org
Diese konnten das Kloster und seinen Besitz somit vor unerwünschten Eingriffen schützen, das Kloster hatte aber noch keine Exemtion aus dem Diözesanverband erlangt.
de.wikipedia.org
Die Exemtion bedeutete nicht, dass das Gebiet völlig vom Einfluss des Landesherrn ausgenommen (exterritorial) gewesen wäre.
de.wikipedia.org
1105 die Exemtion verliehen hatte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Exemtion" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne