Tłumaczenia dla hasła „Fackelzug“ w niemiecko » polski słowniku

Fạckelzug <‑[e]s, ‑züge> RZ. r.m.

Fackelzug

pochód r.m. z pochodniami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über den Lautsprecherwagen gab sie bekannt, dass der Fackelzug verboten sei, der Aufzug gefährde die öffentliche Sicherheit und Ordnung.

de.wikipedia.org

Am eigentlichen Festtag findet ein Fackelzug der Dorfbevölkerung zum Haus des Goldpaares statt.

de.wikipedia.org

Als er 1967 emeritiert wurde, brachte ihm die Studentenschaft einen Fackelzug, der in einem Gartenfest ausklang.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1926 gab es erstmals am Vorabend einen Fackelzug der Arbeiterjugend.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr wurde er mit einer Parade und einem Fackelzug empfangen.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr ziehen an diesem Tag mehrere Fackelzüge durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Im alemannischen Raum wird sie auch teilweise traditionell mit einem Fackelzug eingeleitet.

de.wikipedia.org

Die Kerb wird mit dem traditionellen Fackelzug am Freitagabend eingeläutet.

de.wikipedia.org

Abends findet dann mit dem Fackelzug der erste Zug statt.

de.wikipedia.org

Dort habe man zuvor „nur Malern und Gelehrten Serenaden und Fackelzüge gebracht, einem freisinnigen deutschen Volksabgeordneten geschieht diese Ehre zum ersten Male“.

de.wikipedia.org