Tłumaczenia dla hasła „Fernsehprogramme“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹrnsehprogramm <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

1. Fernsehprogramm (Ablauf von Darbietungen):

Fernsehprogramm

program r.m. telewizyjny

2. Fernsehprogramm (Kanal):

Fernsehprogramm

kanał r.m. telewizyjny

Fernsehprogramm

program r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da die privaten Fernsehprogramme aufgrund des damaligen Stands der Technik jedoch nicht flächendeckend empfangen werden konnten, entstanden erhebliche Lücken in der Versorgung der Fernsehzuschauer, die zu partiellen Informationsmonopolen führten.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tode gestaltete Liebhardt deutschsprachige Rundfunk- und Fernsehprogramme.

de.wikipedia.org

Vor allem die Zeit nach 1945 bedingte durch nationale Fernsehprogramme, dass die deutsch-niederländische Staatsgrenze langsam begann, das alte Dialektkontinuum zwischen ihnen in Auflösung zu bringen.

de.wikipedia.org

2008 riefen einige Kulturschaffende die Regierung auf, russische Fernsehprogramme gänzlich aus dem Angebot des Kabelfernsehens zu entfernen und stattdessen einheimische Produktionen zu fördern.

de.wikipedia.org

Seit den späten 1930er Jahren wurden mehrere Übertragungswege für Fernsehprogramme entwickelt.

de.wikipedia.org

Für zahlreiche Fernsehprogramme zeichnete er als Ideengeber, Moderator und Provokateur verantwortlich.

de.wikipedia.org

Vom Kaknästurm aus wird die gesamte Rundfunk-, Fernseh- und Satellitenkommunikation der schwedischen Radio- und Fernsehprogramme überwacht und gesteuert.

de.wikipedia.org

2 analog terrestrische, 2 digitale terrestrische und 1 terristrischer Hörfunkprogramm sowie 2 terrestrische Fernsehprogramme von einer Person oder Personengesellschaft einem Medienverbund versorgt werden.

de.wikipedia.org

Es sollte vordergründig für Meinungsvielfalt oder Pluralismus sorgen, öffnete aber gleichzeitig den Markt für private Fernsehprogramme und Radiosender für Unternehmen, die zunehmend monopolistische Strukturen durchsetzten.

de.wikipedia.org

Außerdem sollten Benutzer mit einer Suchmaschine neben der klassischen Suche auf Webseiten auch online verfügbare Video-Inhalte durchsuchen können, also Videoinhalte und laufende Fernsehprogramme.

de.wikipedia.org