Tłumaczenia dla hasła „Fluorose“ w polsko » niemiecki słowniku

fluoroza

Fluorose r.ż.

cierpieć na fluorozę

an Fluorose leiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die hierbei erhaltenen Daten wertete er 1938 in seiner Arbeit über endemische Fluorose und ihre Beziehung zur Zahnkaries aus (siehe unten).

de.wikipedia.org

Ein Übermaß kann bei Kindern jedoch zu weißlichen oder bräunlichen Flecken auf neu durchbrechenden Zähnen führen, eine sogenannte Fluorose.

de.wikipedia.org

Dass eine Erhöhung der Knochendichte nicht mit einem verminderten Knochenbruchrisiko einhergehen muss, sondern es sogar erhöhen kann, zeigt das Beispiel der Fluoride, die das Bruchrisiko erhöhen können (Fluorose).

de.wikipedia.org

Fluoridüberdosierungen führen zur Fluorose, bei der sich weiße bis braune Verfärbungen in Form von Flecken oder Streifen auf der Zahnschmelzoberfläche bilden.

de.wikipedia.org

Überdosierung in den ersten Lebensjahren, bevor die bleibenden Zähne entwickelt sind, kann zu dentaler Fluorose, einer stellenweisen Verfärbung und Schwächung der Hartsubstanz der Zähne, führen.

de.wikipedia.org

Sie bezogen die zugrunde liegende Pathologie der Fluorose mit ein.

de.wikipedia.org

Eine zu hohe Fluoridzufuhr kann zu einer Fluorose der Zähne (dentale Fluorose) und des Skeletts (ossäre Fluorose) führen.

de.wikipedia.org

Diesen Effekt nutzte man lange bei der inzwischen veralteten Osteoporose-Therapie mit hoch dosierten Fluoridgaben (iatrogene Fluorose).

de.wikipedia.org

Eine Fluorose entsteht durch eine chronische, also eine längere Zeit andauernde zu hohe Fluoridzufuhr.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme von mehr als 20 mg Fluorid pro Tag führt zu einer chronischen Fluorvergiftung, die auch Fluorose genannt wird.

de.wikipedia.org