Tłumaczenia dla hasła „Franchisegeber“ w niemiecko » polski słowniku

Franchisegeber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) WIRTSCH

Franchisegeber(in)

franszyzodawca r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die IFS S.r.l. betreut mehr als 300 Standorte von Südtirol bis Rom als Franchisegeber im Geschäftsfeld Haus & Gartenmarkt.

de.wikipedia.org

Bagels & Beans ist ein in den Niederlande operierender niederländischer Franchisegeber der Systemgastronomie.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen betreibt in Polen ca. 160 Großmärkte unter der Marke Eurocash Cash&Carry und ist Franchisegeber mehrerer polnischer Einzelhandelsketten, u. a. Lewiatan, Delikatesy Centrum und Groszek.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist ferner als Franchisegeber im deutschen Sportfachhandel tätig.

de.wikipedia.org

Dabei werden bei den stationären Ketten auch bei reinen Franchise-Ketten die Filialen dem Franchisegeber zugeschlagen.

de.wikipedia.org

Ein Regiebetrieb ist ein Standort einer Franchising Marke, die ein Franchisegeber selbst betreibt, anstatt an andere Einzelunternehmer zu lizenzieren.

de.wikipedia.org

Um die Qualität der Marke zu bewahren, ist hier auch der Franchisegeber gefordert dies möglichst vor Abschluss eines Franchisevertrages zu erkennen.

de.wikipedia.org

Sowohl vom Franchisegeber als auch vom Franchisenehmer sollte aber darauf geachtet werden, dass trotz der rechtlichen Selbständigkeit keine separate Organisation der Unternehmen erfolgt, sondern eine abgestimmte Ablauforganisation etabliert wird.

de.wikipedia.org

Assoziierte Mitglieder erfüllen noch nicht alle Kriterien einer Vollmitgliedschaft, sie sind als Franchisegeber noch keine zwei Jahre tätig oder haben keine zwei vertraglich gebundenen Franchisenehmer.

de.wikipedia.org

Daneben ist das Unternehmen auch Franchisegeber für einige Filialen im Ausland.

de.wikipedia.org