Tłumaczenia dla hasła „Friedensverhandlungen“ w niemiecko » polski słowniku

Fri̱e̱densverhandlungen RZ. r.ż. l.mn.

Friedensverhandlungen

rokowania ntpl pokojowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit dem Beginn von Friedensverhandlungen wurden die Kriegshandlungen eingestellt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der untragbar werdenden Kriegslasten hatte die spanische Politik ab 1640 Friedensverhandlungen angestrebt.

de.wikipedia.org

Einige nahmen schon geheime Friedensverhandlungen mit den Westmächten auf.

de.wikipedia.org

Die gefangenen Adligen galten für beide Seiten als Faustpfand in den Friedensverhandlungen.

de.wikipedia.org

In der Zukunft sollte dann in Friedensverhandlungen eine Anpassung der Grenze verhandelt werden.

de.wikipedia.org

Die senegalesische Regierung hatte häufig Schwierigkeiten, jene Personen zu identifizieren, die bei Friedensverhandlungen glaubwürdig für die gesamte Organisation sprechen konnten.

de.wikipedia.org

Dort wurden wichtige Friedensverhandlungen zwischen den europäischen Mächten ausgehandelt.

de.wikipedia.org

In der Diskussion meist verwischt, aber bedeutsam, ist die Unterscheidung in eine interalliierte Vorkonferenz und die eigentlichen Friedensverhandlungen.

de.wikipedia.org

Da Friedensgespräche erwünscht sind, wird ein geheimes Treffen für Friedensverhandlungen vereinbart.

de.wikipedia.org

Die militärische Situation der Finnen war aber nach dem Durchbruch so prekär, dass sich die finnische Regierung mehr und mehr gezwungen sah, Friedensverhandlungen aufzunehmen.

de.wikipedia.org