Tłumaczenia dla hasła „Gallen“ w niemiecko » polski słowniku

Sạnkt Gạllen <‑ ‑s, bez l.mn. > [zaŋkt ˈgalən] RZ. r.n.

Sankt Gallen

Sankt Gallen r.m.

Gạlle <‑, ‑n> [ˈgalə] RZ. r.ż.

1. Galle (Organ):

Galle

woreczek r.m. żółciowy

2. Galle a. fig (Sekret):

Galle

żółć r.ż. a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1987 ist er bei der Anwaltskanzlei Schoch, Auer & Partner in St. Gallen tätig, seit 1992 als Partner.

de.wikipedia.org

Das Schiff erinnert an die frühere Thurfähre in Amlikon, der Bären&shy;kopf an die früheren Beziehungen des Gebiets um Bissegg zum Kloster St. Gallen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 konnte man ab St.Gallen-Altenrhein mit People’s nach Wien, Pula, Olbia, Cagliari, Ibiza, Menorca, Mallorca, Lefkas & Epirus, Neapel und Kefalonia fliegen.

de.wikipedia.org

Bruder Hans eröffnete 1949 in St. Gallen die Firma Pneuhaus Egger & Co.

de.wikipedia.org

1970 gründete er mit Partnern die Anwaltskanzlei Schoch, Auer & Partner in St. Gallen.

de.wikipedia.org

Jost Hochuli besuchte von 1952 bis 1954 die Kunstgewerbeschule in St.Gallen und arbeitete danach von 1954 bis 1955 als Volontär bei Rudolf Hostettler in der Druckerei Zollikofer & Co.

de.wikipedia.org

In Bludenz betrieb er zudem mit Johann Josef Ganahl und C. Daller-Fels, einem weiteren Gesellschafter aus St. Gallen, von 1820 bis 1832 die Spinnerei Brunnental Ganahl & Comp.

de.wikipedia.org

Danach war er Teilhaber der Textilhandelsfirma Sturzenegger & Tanner in St. Gallen.

de.wikipedia.org

Am WHO-Hauptsitz gründete sie das Programm für gesundes Altern und ist in diesem Bereich weiterhin als Vorsitzende des multidisziplinären World Demographic & Aging Forums in St. Gallen aktiv.

de.wikipedia.org

2007 übernahm Florian Rexer die Regieassistenz auch im Bereich am Musiktheater, Oper und Musical des Konzert & Theater St. Gallen.

de.wikipedia.org