Tłumaczenia dla hasła „Gebührenordnung“ w niemiecko » polski słowniku

Gebü̱hrenordnung <‑, ‑en> RZ. r.ż. FIN.

Gebührenordnung

taryfa r.ż. opłat

verbindliche Gebührenordnung

obowiązująca taryfa opłat

Przykładowe zdania ze słowem Gebührenordnung

verbindliche Gebührenordnung

obowiązująca taryfa opłat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gebührenordnungen sehen oft wesentlich höhere Vergütungen vor als der Einheitliche Bewertungsmaßstab.

de.wikipedia.org

Kritisiert wird zudem, dass die Anwendung des GebüH eine kartellrechtlich verbotene Preisabsprache darstelle, da ihm die Rechtskraft einer gesetzlichen Gebührenordnung fehle.

de.wikipedia.org

Weitere individualprophylaktische Leistungen können nach der Gebührenordnung für Zahnärzte privat in Anspruch genommen werden.

de.wikipedia.org

Es gibt weder für die Behandlung noch für die Ausbildung eine feste Gebührenordnung.

de.wikipedia.org

Einschränkungen des Rechts zur Entgeltforderung sind nur dort gerechtfertigt, wo die Gebührenordnung dem Gemeinwohlbelang eines Ausgleichs der berechtigten Interessen der Leistungserbringer und der Patienten dient.

de.wikipedia.org

Ihr Entgelt ermittelt sich aus einer Honorarordnung oder Gebührenordnung.

de.wikipedia.org

In besonderen, medizinisch notwendigen Fällen und nach Rücksprache mit dem privaten Versicherungsträger werden teilweise auch Arztkosten über den Höchstsätzen der Gebührenordnung Ärzte übernommen (Honorarvereinbarung).

de.wikipedia.org

Grundsätzlich enthalten die Gebührenordnungen Einzelleistungen, die einzeln vergütet werden sollen.

de.wikipedia.org

Zur Durchsetzung einer internationalen Gebührenordnung musste schliesslich Militär eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Gebührenordnungen können vom Gesetzgeber in Form von Gesetzen, Verordnungen oder Satzungen normiert werden.

de.wikipedia.org