Tłumaczenia dla hasła „Gefahrenzone“ w niemiecko » polski słowniku

Gefa̱hrenzone <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Gefahrenzone

strefa r.ż. zagrożenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Lediglich Kolkränder und größere Wasseransammlungen sind teils tiefgründiger und bei schlechter Sicht (Nebel) als Gefahrenzonen anzusehen.

de.wikipedia.org

Die Boxengasse stellt insbesondere bei Langstreckenrennen durch den Rennbetrieb und die vielen Helfer eine besondere Gefahrenzone dar.

de.wikipedia.org

Es können Ab- und Ausstoßvorrichtungen des Trägers oder externe Hilfen verwendet werden, um die Rettungskapseln freizusetzen bzw. sie aus der Gefahrenzone zu befördern.

de.wikipedia.org

Bei einem Fehlstart werden sie gezündet und tragen die Kabine mit den Kosmonauten innerhalb kürzester Zeit aus der Gefahrenzone.

de.wikipedia.org

Dennoch betrachtet man die Evakuierung eines Schiffes mit der Entfernung der Boote (bzw. Flöße oder Inseln) aus der Gefahrenzone als abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Für den tropischen hohen Norden werden einige äußerst giftige Tierarten in einer speziellen Gefahrenzone erklärt.

de.wikipedia.org

Die Druckwelle trieb das Boot und ihn aber aus der Gefahrenzone.

de.wikipedia.org

Sie können abgekoppelt werden und Personen aus der Gefahrenzone bringen während Geräte und Tanklöschfahrzeug die Brandbekämpfung übernehmen.

de.wikipedia.org

Damit konnte in engen Grenzen die Gefahrenzone verlagert werden.

de.wikipedia.org

Diese Systeme bilden für Personen im Umkreis des Bekämpfungsvorganges eine Gefahrenzone.

de.wikipedia.org