Tłumaczenia dla hasła „Geldumlauf“ w niemiecko » polski słowniku

Gẹldumlauf <‑[e]s, ‑läufe> RZ. r.m. WIRTSCH

Geldumlauf

obieg r.m. pieniądza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das entzog dem Geldumlauf das Edelmetall, verringerte somit dessen Umlaufgeschwindigkeit und verschärfte die Deflation.

de.wikipedia.org

Silber war nun im Verhältnis teurer als Gold und wurde deshalb mit der Zeit aus dem Geldumlauf verdrängt.

de.wikipedia.org

Ihnen oblag es bisher, den Geldumlauf zu regeln und den Zahlungsverkehr innerhalb der Länder rationell durchzuführen.

de.wikipedia.org

Die Münzen, deren Auflage amtlich limitiert ist, sind gültige Zahlungsmittel, befinden sich aber im Allgemeinen nicht im normalen Geldumlauf, sondern sind Sammlerstücke.

de.wikipedia.org

Andererseits litten die Handelsbanken an einem zu geringen Geldumlauf.

de.wikipedia.org

Geldwirtschaft ist das Wirtschaftssystem mit Geld als allgemeinem Zahlungsmittel, das in einer Volkswirtschaft als Geldumlauf kursiert.

de.wikipedia.org

Von rechts nach links scheint aus höheren Preisen ein größerer Geldumlauf zu folgen.

de.wikipedia.org

Einer anderen Theorie zufolge hatte die Goldproduktion stark zugenommen und damit auch der allgemeine Geldumlauf.

de.wikipedia.org

Er dominierte schließlich auch den Geldumlauf im Guldengebiet.

de.wikipedia.org

Man erkannte früh den Zusammenhang zwischen Geldumlauf, Geldmenge und dem Stand der Beschäftigung.

de.wikipedia.org