niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Genussreife“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Genussreife RZ.

Hasło od użytkownika
Genussreife r.ż. HORT
dojrzałość konsumpcyjna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Genussreife beginnt etwa vier Wochen nach der Ernte.
de.wikipedia.org
Während der anschließenden Lagerung entwickeln sich diese Früchte weiter bis zur Genussreife.
de.wikipedia.org
Die grünen Früchte fallen vom Baum und werden bis zur Genussreife gelagert (klimakterische Früchte).
de.wikipedia.org
Als Trinkreife oder auch Genussreife bezeichnet man die (zeitliche) Reife von Weinen, bei der sie ihren optimalen Geschmack entfalten können.
de.wikipedia.org
Die Fruchtschale ist glatt, mattglänzend und gelblichgrün, bei Genussreife hellgelb.
de.wikipedia.org
Das Brennobst sollte die optimale Genussreife erreicht haben, damit ein ausgeprägtes und sortentypisches Aroma vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Es ist auch möglich, die Äpfel bis zur Genussreife am Baum zu belassen, es kommt dann jedoch, wie bei manchen anderen Sorten auch, in beschränkten Maße zu einem natürlichen Fruchtfall.
de.wikipedia.org
Beide Begriffe werden für Wein synonym verwendet, obwohl Genussreife lebensmitteltechnisch der Oberbegriff ist.
de.wikipedia.org
Die Früchte müssen jedoch bis zur Genussreife noch länger gelagert werden.
de.wikipedia.org
Während seiner Flaschenreifung entwickelt der Wein allmählich seine geschmackliche Komplexität und Genussreife, die den Moment markiert, an dem ein Wein seine größte Geschmacksfülle und Intensität entfaltet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne