Tłumaczenia dla hasła „Gesamtsieger“ w niemiecko » polski słowniku

Gesạmtsieger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Gesamtsieger(in)

zwycięzca (zwyciężczyni) r.m. (r.ż.) punktacji ogólnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gewinner des A-Finales ist der Gesamtsieger der Veranstaltung.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr verteidigte er den Vorjahrestitel und wurde außerdem Gesamtsieger der Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Gesamtsieger ist in dieser Version derjenige, der zuerst zwei Runden gewonnen hat.

de.wikipedia.org

Er war 1963/64 und 1965/66 Gesamtsieger der Vierschanzentournee.

de.wikipedia.org

Die Gesamtsieger des Europacups erhalten für die folgende Weltcupsaison einen Fixstartplatz in allen Disziplinen.

de.wikipedia.org

Sieger werden pro Regattaetappe und als Gesamtsieger beider Etappen sowie pro Größenklasse und als Gesamtsieger aller Teilnehmer ermittelt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2001 war er Weltcup-Gesamtsieger über 100, 200 und 400 m Lagen.

de.wikipedia.org

Der Slalomspezialist wurde 1984 Europacup-Gesamtsieger und erreichte zwei Podestplätze im Weltcup.

de.wikipedia.org

2015 war das erste Jahr seit der Einführung des 50/50-Votingvefahrens 2009, in dem Televoting- und Gesamtsieger nicht übereinstimmten.

de.wikipedia.org

Im Bundesfinale werden der Jury- und der Publikumssieger sowie der Gesamtsieger ermittelt.

de.wikipedia.org