Tłumaczenia dla hasła „Gichtanfall“ w niemiecko » polski słowniku

Gịchtanfall <‑[e]s, ‑anfälle> RZ. r.m. MED.

Gichtanfall

atak r.m. artretyzmu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1790 bekam er seinen ersten Gichtanfall, der sich 1791 wiederholte.

de.wikipedia.org

Bei entsprechend prädisponierten Patienten kann es dadurch zur Verschlechterung der Nierenfunktion oder sogar zum Gichtanfall kommen.

de.wikipedia.org

Wegen der guten Wirkung bei vergleichsweise geringen Nebenwirkungen einer Kurzzeittherapie werden zunehmend häufiger Steroide zur Therapie des akuten Gichtanfalles eingesetzt.

de.wikipedia.org

Mögliche Einsatzgebiete für Diclofenac sind akute Gelenkentzündungen einschließlich Gichtanfällen, chronisch verlaufende Entzündungen der Gelenke oder schmerzhafte Schwellungen oder Entzündungen nach Verletzungen oder Operationen.

de.wikipedia.org

Unmittelbarer Anlass für den Bau waren Gichtanfälle während der Winterzeit 1604/05 und ein Schlaganfall des Erzbischofs, der seinen rechten Arm vier Monate lang lähmte.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich kann der akute Gichtanfall – auch der erste – jedes Gelenk betreffen.

de.wikipedia.org

Ergänzend kann die Gabe von Allopurinol wegen eines erhöhten Harnsäureanfalls (besonders während der zytoreduktiven Therapie) zur Prophylaxe eines Gichtanfalls oder einer Uratnephropathie angebracht (indiziert) sein.

de.wikipedia.org

Die bisherige Empfehlung, mit einer harnsäuresenkenden Therapie erst nach dem vollständigen Abklingen des akuten Gichtanfalls zu beginnen, gilt nicht mehr.

de.wikipedia.org

Doch in diesem Moment taucht der Arzt auf, den der Sonnenwirt bestellt hat, um Linderung bei seinen Gichtanfällen zu bekommen.

de.wikipedia.org

Eigene Gichtanfälle bekämpfte er erfolgreich durch massiven Konsum von Kaffee.

de.wikipedia.org