Tłumaczenia dla hasła „Gleitfläche“ w niemiecko » polski słowniku

Gle̱i̱tfläche <‑, ‑n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Gleitfläche

płaszczyzna r.ż. [lub powierzchnia r.ż. ] poślizgu [lub ślizgowa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei schnellen Motorbooten ergibt sich ein Knick meist aus dem Übergang von der ebenen Gleitfläche am Boden des Bootes zu den Bootsseiten.

de.wikipedia.org

Südlich des Sees liegt der 3000 m² große Wasserspielplatz, der unter anderem aus Fontänen, Pumpen, Wasserkanonen, Trampolinen, Gleitflächen sowie Kletteranlagen mit Netz- und Seilverbindungen besteht.

de.wikipedia.org

Ihre Gleitfläche ist besonders gut planiert, damit die Sportler an eventuellen Unebenheiten nicht abheben.

de.wikipedia.org

Die Gleistuhlplatte von Schwihag ist unter der Gleitfläche für die Aufnahme des Spannbügels und seiner Stützpunkte hohl.

de.wikipedia.org

Die Gleitfläche fängt an den Fundamentkanten an und endet, abhängig von der Bodenart, mehrere Meter neben der Gründung.

de.wikipedia.org

Am Ende des Abklingvorgangs kann die aktuelle Gleitfläche im Material höhersteigen und in Bewegungsrichtung zuletzt sogar bergauf verlaufen.

de.wikipedia.org

Außerdem war das System anfällig gegenüber Verschmutzung, da der Gaskolben sowohl innen gegen den Lauf als auch außen gegen die Hülse Gleitflächen aufwies.

de.wikipedia.org

Eine Gleitfläche des feststehenden Luftverteilerrohres führte die Taumelscheibe der konventionellen Rotorsteuerung.

de.wikipedia.org

An der Basis der Flügeldecken befindet sich eine glatte, abgeschrägte, durch eine Querlinie abgegrenzte Gleitfläche für den auf die Flügeldecken übergreifenden Halsschild.

de.wikipedia.org

Die in den Lagerspalt, d. h. zwischen die zueinander bewegten Gleitflächen gepresste Druckluft bildet das Schmiermedium.

de.wikipedia.org