Tłumaczenia dla hasła „Gnadengesuch“ w niemiecko » polski słowniku

Gna̱dengesuch <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. PR.

Gnadengesuch

prośba r.ż. o ułaskawienie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Begnadigung kann von Amts wegen oder auf Antrag, dem Gnadengesuch, erfolgen.

de.wikipedia.org

Gnadengesuche wurden nicht zuletzt wegen der bekannt katholischen Haltung seiner Familie abgelehnt.

de.wikipedia.org

2006 wurde ein Gnadengesuch von einem anderen Richter abgelehnt.

de.wikipedia.org

Dem Gnadengesuch wird stattgegeben und Huller in die Freiheit entlassen.

de.wikipedia.org

Ein von seiner Frau gestelltes Gnadengesuch wurde nicht mehr bearbeitet.

de.wikipedia.org

Kassations-Anträge und ein Gnadengesuch beim französischen Staatspräsidenten hatten keinen Erfolg.

de.wikipedia.org

So kann vorgeschrieben werden, dass nur diejenigen von der Amnestie profitieren, die ein förmliches Gnadengesuch stellen.

de.wikipedia.org

Zudem kann der Präsident über Amnestien und Gnadengesuche entscheiden.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit stieg die Anzahl der Todesurteile; weniger als drei Prozent der Gnadengesuche wurden von ihm befürwortet.

de.wikipedia.org

Es kam jedoch zu Uneinigkeiten zwischen den Spielern, die schließlich ab Jahresende 1920 individuelle Gnadengesuche stellten.

de.wikipedia.org