Tłumaczenia dla hasła „Goldschmiedearbeit“ w niemiecko » polski słowniku

Gọldschmiedearbeit <‑, ‑en> RZ. r.ż. (Gegenstände)

Goldschmiedearbeit

wyrób r.m. ze złota

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die zwei Kupferstiche, die Goldschmiedearbeiten zeigen, sind ungewöhnlich aufgrund ihres Themas und wurden in dieser Qualität wohl nicht mehr erreicht.

de.wikipedia.org

Neben Arbeiten aus dem Mittelalter kamen jetzt Skulpturen, Gemälde, Paramente und Goldschmiedearbeiten aus der Barockzeit und dem 19. Jahrhundert hinzu.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der mittelalterlichen und barocken Goldschmiedearbeiten stammen aus ausländischen Werkstätten.

de.wikipedia.org

Das Ausstellungsspektrum umfasste möglichst viele Bereiche aus Industrie und Gewerbe (Autos, Goldschmiedearbeiten, Öfen, Holzschnitzereien, Ledermöbel, Sportartikel u. v. m.).

de.wikipedia.org

Das 7,3 cm hohe Medaillon ist eine der seltenen aus dem neunten Jahrhundert erhaltenen Goldschmiedearbeiten.

de.wikipedia.org

Er schuf Entwürfe für Goldschmiedearbeiten, Altarbilder, Porträts und andere Gemälde.

de.wikipedia.org

Die Goldschmiedearbeiten charakterisieren sich wie auch ihre Bilder und Plastiken durch einen aussergewöhnlichen Phantasiereichtum, der präzise Form in perfekter Handwerklichkeit annimmt.

de.wikipedia.org

Die Sammlung wurde stetig erweitert, es kamen Gemälde, Goldschmiedearbeiten, archäologische Fundstücke sowie weiteres Mobiliar und romanische Skulpturen aus anderen Museumsbeständen und Sammlungen hinzu.

de.wikipedia.org

Es stammt aus dem 4. Jahrhundert und ist eine der sehr seltenen überlieferten Goldschmiedearbeiten der Antike.

de.wikipedia.org

Einzigartig ist ein Krummstab aus dem 7. Jahrhundert, eine Goldschmiedearbeit süddeutscher Herkunft.

de.wikipedia.org