Tłumaczenia dla hasła „Grasbüschel“ w niemiecko » polski słowniku

Gra̱sbüschel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Grasbüschel

kępa r.ż. [lub kępka r.ż. ] trawy

beim Jäten der Beete riss sie ganze Grasbüschel heraus

przy plewieniu grządek [ona] wyrwała całą kępę trawy

Przykładowe zdania ze słowem Grasbüschel

beim Jäten der Beete riss sie ganze Grasbüschel heraus

przy plewieniu grządek [ona] wyrwała całą kępę trawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Schutz vor Nesträubern wird es unter der umgebenden Vegetation versteckt, zum Beispiel unter Grasbüscheln.

de.wikipedia.org

Hier dominieren vor allem sandige und kiesige Ebenen, die aber häufig relativ dicht mit Grasbüschel- und Buschvegetation bedeckt sind.

de.wikipedia.org

Die zwei rahmfarbenen und rotbraun gefleckten Eier werden lediglich auf Sand abgelegt, wobei sie Brutplätze präferiert, die unter Grasbüscheln versteckt liegen.

de.wikipedia.org

Diese befinden sich in Felsspalten oder -nischen oder in teilweise selbst gegrabenen Höhlen unter Grasbüscheln oder Büschen.

de.wikipedia.org

Wie alle Lerchen ist sie ein Bodenbrüter, der ein napfförmiges Nest unter Grasbüscheln baut.

de.wikipedia.org

Dieser soll einen Grasbüschel in den See geworfen haben, damit seine Frau etwas zum Draufsteigen hatte, wenn sie den See überquerte.

de.wikipedia.org

Die Verpuppung erfolgt bei allen Arten zwischen Pflanzenteilen am Boden oder in Grasbüscheln.

de.wikipedia.org

Diese werden mit den Vorderpfoten in direkter Nachbarschaft von Büschen oder Grasbüscheln ausgescharrt.

de.wikipedia.org

Die Überwinterung erfolgt in der Bodenstreu oder in Grasbüscheln in der Nähe von Gehölzen.

de.wikipedia.org

Weitere Gestaltungselemente des Dekors sind Ranken, Grasbüschel, Schuppen und Palmwedel.

de.wikipedia.org