Tłumaczenia dla hasła „Grubenbetrieb“ w niemiecko » polski słowniku

Gru̱benbetrieb¹ <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. GÓRN.

Grubenbetrieb (Unternehmen)

przedsiębiorstwo r.n. górnicze

Gru̱benbetrieb² <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. GÓRN.

Grubenbetrieb (Aktivitäten)

praca r.ż. w kopalni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem das zur Wasserhaltung benutzte Kunstgefälle einem anderen Besitzer übertragen wurde, wird 1784 der Grubenbetrieb eingestellt.

de.wikipedia.org

Die höchste Ausbeute der Grube wurde 1540 erreicht, später litt der Grubenbetrieb zum dreißigjährigen Krieg in großem Maße.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch nicht mehr zu einem regelrechten Grubenbetrieb mit Förderung von Erzen gekommen.

de.wikipedia.org

Die Rationalisierung des Grubenbetriebes setzte 1954 mit der Einführung der Streckenförderung auf Gurtförderern ein.

de.wikipedia.org

1984 hat ein Grubenbetrieb die Förderung probeweise wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Es ist nicht bekannt, dass es zu einem Grubenbetrieb gekommen ist.

de.wikipedia.org

Die beiden Schachtanlagen wurden als selbständige Grubenbetriebe fortgeführt.

de.wikipedia.org

Der Grubenbetrieb kam kurz darauf zum erliegen, wurde aber wahrscheinlich wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dieser kam von Siemens & Halske, wo er die erste Drehstromlokomotive für den Grubenbetrieb gebaut hatte.

de.wikipedia.org

Ein regulärer Grubenbetrieb war damit nicht mehr möglich und die Erzanbrüche blieben aus.

de.wikipedia.org