Tłumaczenia dla hasła „Grundpreis“ w niemiecko » polski słowniku

Aufzahlung auf den Grundpreis

dopłata do ceny podstawowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Stromlieferverträge für Haushalte bestehen in der Regel aus einer Kombination von Arbeits- und Grundpreis.

de.wikipedia.org

Diese beträgt üblicherweise zwischen zehn und 15 Prozent vom Grundpreis.

de.wikipedia.org

Hierbei muss der Händler den so genannten Grundpreis angeben.

de.wikipedia.org

Zusätzlich neu ab Version II waren die Rückfahrsperre und die neuen Lackierungen, alle Lackierungen waren im Grundpreis enthalten.

de.wikipedia.org

Der Grundpreis des Diavolino lag bei 7380 SFr.

de.wikipedia.org

Die Fahrpreise im Shinkansen setzen sich generell aus einem Grundpreis und einem Zuschlag zusammen, wobei der Zuschlag oft genau so hoch wie der Grundpreis liegt.

de.wikipedia.org

Der reguläre Fahrpreis staffelt sich nach einem Grundpreis beim Einsteigen und einem Kilometerpreis, der nach sieben Kilometern geringer wird.

de.wikipedia.org

Dies ist allerdings nicht im Grundpreis enthalten und wird zusätzlich kosten.

de.wikipedia.org

Dafür wird ein Grundpreis festgelegt, der prozentual auf alle Einkommensschichten umgelegt wird.

de.wikipedia.org

Bei klassischen Energieversorgern fällt in der Regel ein monatlicher Grundpreis an, egal ob der Wohnraum genutzt wird oder nicht.

de.wikipedia.org