Tłumaczenia dla hasła „Handelsvertretung“ w niemiecko » polski słowniku

Hạndelsvertretung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Handelsvertretung

przedstawicielstwo r.n. handlowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch das Ziel, alle nichtstaatlichen Handelsvertretungen vom Markt zu verdrängen, konnte nicht erreicht werden.

de.wikipedia.org

Ausnahmen sind große Handelsvertretungen in Form einer Kapitalgesellschaft mit eigenen fest angestellten oder selbstständigen Untervertretern.

de.wikipedia.org

Das Wachstum, das zunehmende eigenständige Marketing (Handelsvertreter-Marketing) sowie die zunehmende Bedeutung von Handelsvertretungen rücken Handelsvertretungen mehr und mehr in den Rang von autonomen Vertriebssystemen.

de.wikipedia.org

In drei Leichtbauhallen etablierten sich kleine Läden, die historischen Gebäude des früheren Werkes werden für gastronomische Angebote, Handelsvertretungen und Serviceleister genutzt.

de.wikipedia.org

1923 wurde er aus politischen Gründen entlassen und arbeitete anschließend bis 1926 als selbstständiger Handelsvertreter, ab 1926 bei der sowjetischen Handelsvertretung.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich dafür ein, dass den internationalen Märkten auch zukünftig qualifizierte Handelsvertretungen zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Laut Unternehmensangaben hat es Handelsvertretungen in über 50 Ländern weltweit.

de.wikipedia.org

Nach Rückkehr aus der Gefangenschaft gründete er 1918 eine Likörfabrik, die er 1919 in eine Handelsvertretung für bekannte Markenspirituosen und einen Biergroßhandel umwandelte.

de.wikipedia.org

Das Gebäude der Handelsvertretung sowie ein Großteil des Bulgarenblocks standen nach Abschluss des Umzugs leer.

de.wikipedia.org

Die Geschossfläche der beiden Bauten betrug etwa 3.000 m², wovon 895 m² auf die Handelsvertretung entfielen.

de.wikipedia.org