Tłumaczenia dla hasła „Handharmonika“ w niemiecko » polski słowniku

Hạndharmonika <‑, ‑s [o. ‑harmoniken]> RZ. r.ż.

Handharmonika

harmonia r.ż. ręczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schon als Kind spielte er Handharmonika und besuchte eine Musikschule.

de.wikipedia.org

In den 1950er- und 1960er-Jahren nahm er an diversen internationalen Handharmonika-Wettbewerben teil, von denen er einige gewinnen konnte.

de.wikipedia.org

Er spielte Mund- und Handharmonika, beherrschte mit sieben Jahren das Harmoniumspiel und komponierte als Achtjähriger einen Walzer.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1829 kamen die Mundharmonikaproduktion und die Holzkammfertigung dazu, 1852 die Herstellung der Handharmonika, das spätere Akkordeon.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist auch, dass es eine kleine tragbare Variante gab, die man praktisch als erste Handharmonika mit Klaviertastatur ansehen kann, wie das aus den Zeitungsberichten ersichtlich ist.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit spielte er seine Konzertina (eine sechseckige Handharmonika) und sang.

de.wikipedia.org