Tłumaczenia dla hasła „Heerlager“ w niemiecko » polski słowniku

He̱e̱rlager <‑s, ‑> RZ. r.n. HIST.

Heerlager

obóz r.m. wojskowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zeilen 24–79 handeln vom Heerlager, in dem der Mann sich auf die anstehende Schlacht vorbereitet.

de.wikipedia.org

Krieg war 1637 und 1642, beide Male hatten die Soldaten des Feindes in den Dörfern ihr Heerlager aufgeschlagen und ezliche Wochen daselbst ihr Stillager gehalten.

de.wikipedia.org

Durch schwere Krankheiten, die sich im Heerlager der Engländer ausbreiteten, erlitten diese schwere Verluste.

de.wikipedia.org

Ob der Name auf ein Heerlager der Alamannen zurückgeht, ist zweifelhaft, aber nicht auszuschließen.

de.wikipedia.org

Er deutete die Anlage als dreiteiliges sächsisches Heerlager.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später treffen deutsche Soldaten auf dem Hof ein, um sich Proviant fürs Heerlager zu holen.

de.wikipedia.org

Am Weihnachtstag 1495 marschierten die kastilischen Truppen von ihrem Heerlager aus in Richtung Nordosten.

de.wikipedia.org

Ferner ist ausreichend Platz vorhanden, um ein großes Heerlager aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Diese wichen schließlich zurück und ergriffen die Flucht, wurden aber großteils noch vor Erreichen ihres Heerlagers massakriert.

de.wikipedia.org

Ihr Heerlager erstreckte sich ungefähr entlang der heutigen B 254 über die gesamte Strecke zwischen den beiden Orten.

de.wikipedia.org