Tłumaczenia dla hasła „Heidentum“ w niemiecko » polski słowniku

He̱i̱dentum <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Heidentum

pogaństwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Hof war vom Volk weit entfernt, und die das Heidentum verfolgenden Gesetze waren in weiten Teilen nicht durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Das kann als Hinweis darauf gelesen werden, dass er zu Lebzeiten dem Heidentum gewehrt hat.

de.wikipedia.org

Das Verbot des Heidentums und damit sein Untergang stellen in der Tat eine der tiefsten kulturgeschichtlichen Änderungen in der Antike dar.

de.wikipedia.org

Der Richter, der meinte, dass sie ihre Meinung geändert hätte und sich zum Heidentum bekehren wollte, begleitete sie selbst zum Tempel.

de.wikipedia.org

In mehreren Provinzen dagegen wurden das Heidentum und von der römischen Kirche abweichende christliche Gruppen wie die Donatisten verfolgt.

de.wikipedia.org

Der Nationalsozialismus wird als kontemporäre Form des Heidentums bezeichnet, die alle anderen obsolet mache.

de.wikipedia.org

Ihr Heidentum war diesmal wohl Anlass für den militärischen Vorstoß.

de.wikipedia.org

Ohne staatliche Unterstützung verlor das Heidentum in der Folgezeit immer mehr an Einfluss.

de.wikipedia.org

Entsprechend handeln die Texte von Natur und Heidentum.

de.wikipedia.org

Die am Boden unter seinem Pferd liegende Figur soll das Heidentum symbolisieren.

de.wikipedia.org